Terme | Définition |
Abattée | après le décrochage, l’aile pique du nez et reprend de la vitesse |
Allongement | rapport de l’envergure au carré sur la surface . A=E²/S . c’est un critère de performance d’une aile |
Altimètre/ variomètre | matériel électronique, muni d’un capteur de pression permettant de visualiser la vitesse verticale ainsi que l’altitude réelle à laquelle on se trouve dans le cas où il a été calibré avant le vol. |
Angle d’attaque | ou angle d’incidence |
Anticyclone | Zone de haute pression, rotation des vents dans le sens horaire dû à la force de coriolis. |
Approche | Partie du vol permettant de se positionner avec l’aéronef au point d’entrée en finale. Elle peut prendre différentes formes tel que PTS, PT8, PTU, PTL. |
Arrondi | transition de la phase finale à la phase du palier ayant pour but d’annuler la vitesse verticale en ralentissant progressivement (hauteur des pieds à la fin de la manoeuvre 50cm/sol) |
Ascendance dynamique | vent météo ou brise de pente permettant d’avoir un appui aérologique dynamique pour voler dans une zone proche du relief montagneux |
Ascendance thermique | bulle ou colonne d’air chaud se décollant du sol : Le Thermique |
Assiette | en statique, angle compris entre l’horizontale et le plan moyen de la voile |
Au vent | devant le relief où le vent s’appuie |
Badin/sonde pitot | capteur de vitesse air |
baisse le nez, lève le nez → assiete piqueuse / cabreuse | action à modifier l’assiette de l’aile en plus ou en moins |
Balestrons | mécanisme interne avec tubes et câbles permettant de remplacer les câble de rappels et les floating. Ils permettent de contraindre le vrillage d’une aile et d’assurer la stabilité en tangage |
Barre contrôle | barre de pilotage, elle relie les deux montants, c’est un élément du trapèze. |
Basse pression | Dépression |
Biplace | aile de surface supérieure pour l’emport d’un deuxième passager |
Bord d’attaque | de forme arrondi, c’est la partie recevant les filets d’air en premier |
Bord de fuite | aminci, c’est la partie où les filets d’air quittent le profil de l’aile |
Boulonnerie de l’aile | écrous, vis, rondelle, goupilles, push-pin, axes, à vérifier visuellement. |
Brevet de Pilote | niveau de pilotage sanctionné par la FFVL qui reconnaît une autonomie dans la pratique du vol. |
Brise de pente / vallée | brise qui se forme le long de la pente suite au réchauffement de celle-ci au soleil |
Bulle thermique | volume d’air chaud qui se décolle du sol |
Câbles anti piqué | câbles ou drisse permettant en cas de piqué, (pouvant être dû à une abattée dynamique) de ramener le delta à une incidence de vol stabilisé. |
Câbles arrière | câbles au nombre de deux, reliant l’arrière de la quille au bas des montants. |
Câbles avant | câbles au nombre de deux, reliant le nez de l’aile au bas des montants. |
Câbles latéraux | câbles au nombre de deux, reliant les ailes au bas des montants. Ils sont fixés approximativement au milieu des bords d’attaques et de l’intrados. |
Câbles de mât | câbles permettant de rigidifier la structure du delta sur la partie extrados. |
Cadencer | action à pousser la barre de contrôle vers l’avant en virage pour resserrer le virage |
Capot de nez | partie en tissu servant à boucher une entrée d’air possible au niveau du nez. Vérifier son accroche, la perte du capot de nez peut rendre l’aéronef difficilement pilotable. |
Casque | casque de vol libre à la norme EN966 |
Centrage de l’aile | l’endroit d’accrochage du poids du pilote sur la quille est le centrage. Centré avant ça donne un comportement piqueur, centré arrière donne un comportement cabreur. |
Centre de poussé | point d’application de des forces aérodynamiques |
Chandelle | le pilote pousse fort lors du poussé de fin avec une vitesse air encore trop importante, le delta monte verticalement au lieu de s’arrêter. |
Charge alaire | rapport poids pilote plus aile sur surface de l’aile : (P.pilote + P.aile)/S.aile =C kg/m² |
Ciel de traîne | ciel faisant suite au passage d’un front froid ou front occlus. Les cumulus qui se forment sont très actifs mais cette météo est parfois trop musclé pour le vol libre. |
Cisaillement | lieu d’affrontement de différentes couches d’air en terme de force, direction, pression, température |
Conduction | l’air en contact du sol échange les calories, en plus ou en moins. |
Confluence | affrontement de 2 masses d’air frontalement pouvant créer une zone propice à gagner de l’altitude |
Congestus | cumuls congestus, nuage type cumulus s’étant développé jusqu’à ressembler à un énorme « choux fleur » dans le ciel. |
Contre pente | posé face à la pente |
Contrer | mettre le poids du corps d’un côté du trapèze, l’épaule touche le montant lorsque l’on est debout, pour modifier la trajectoire rapidement. En position allongé, on met tout le corps sans oublier les pieds du côté où on souhaite aller en effectuant un tiré. |
Convection | mouvement vertical de l’air dans l’atmosphère, l’air chaud plus léger que l’air froid monte. |
Corde | distance entre le bord d’attaque et le bord de fuite |
Coriolis | force créé par la rotation de la terre, elle dévie les masse d’air et leur fait prendre un sens de rotation |
Couche limite | couche d’air de très faible épaisseur collé en surface d’un profil pendant un écoulement |
Cumulonimbus | de la famille des cumulus, il s’étale sur les 3 étages de l’atmosphère. Nuage d’orage dangereux, présence de vent fort et précipitations, grêle etc. |
Cumulus | nuage convectif de beau temps, matérialise le sommet de la convection si il est actif. |
Décrochage | incidence à laquelle l’aile ne peut plus voler, les filets d’air se décollent du profil, la force aérodynamique disparaît. |
Dégueulante | masse d’air descendante forte, aux abords d’un thermique ou sous le vent d’un relief, s’en écarter rapidement. |
Deltoïde antérieur | muscle sur lequel est appuyé le montant lors du porté et du déséquilibre avant |
densité de l’air | « rhô », la densité de l’air diminue avec l’altitude |
Dépression (météo) | masse d’air de basse pression tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Significative de mauvais temps, l’air monte se détend et crée des nuage de pluie. |
Dérive (angle de dérive) | angle formé entre la trajectoire et la quille |
Déséquilibre avant | mise en mouvement de l’ensemble aile+pilote en gardant la bonne assiette par rapport à la pente de décollage. |
Dièdre | forme géométrique de l’aile pour favoriser la stabilité en roulis |
Dorsale | crête de hautes pressions prolongeant un anticyclone |
Drag chute | parachute de freinage permettant de dégrader la finesse de l’aile et augmenter la précision à l’atterrissage |
Ecarter les coudes | mettre les coudes dans le plan frontal des épaules pour maintenir l’appui des humérus sur les montants du trapèze avec l’aile lors du décollage. |
Ecoulement | Déplacement de l’air sur un profil |
Effet girouette | le bord d’attaque recevant les filet d’air avec un angle plus grand que l’autre, va créer plus de traîné et favoriser l’aile pour se remettre dans l’axe du vent. |
Enrouler le thermiques | actions combinés pour rester dans l’ascendance et la centrer afin augmenter le rendement de monté. |
Enrouler les montants | Action permettant de venir chercher le contact des deltoïdes, des humérus (haut du corps), en ayant le dessus de la main orienté vers l’avant |
Envergure | distance entre les bouts d’aile de l’aéronef |
Equilibrer l’aile | réaliser une inclinaison de l’aile nulle avec l’horizontale avant de décoller. |
Extrados | dessus de l’aile, il est bombé |
Facteur de charge | rapport poids apparent (aile + pilote ) / poids en statique. Avec la vitesse en virage, le poids apparent augmente. Le facteur de charge augmente, l’aile est prévu pour un coefficient compris entre -3g et +6g. |
Fatigue (métal) | l’aluminium voit ses propriétés mécaniques diminuer suite la répétition des efforts sur la structure. Dans le cas ou intervient une déformation permanente, les propriétés mécaniques ont chuté dramatiquement. Il faut changer la pièce obligatoirement. |
Finale | trajectoire rectiligne à incidence plus faible que le neutre entre le point d’entrée en finale et le point d’aboutissement. Elle précède le palier. |
Finesse | rapport portance sur traînée dans l’air ou distance parcouru sur dénivelé. Exemple, l’aile descend de 10m en 100m parcouru, 100/10= finesse 10. |
Floating | tube rond d’une cinquantaine de centimètre se fixant au niveau des bouts d’aile et dans le bord d’attaque. (ils sont dirigés vers l’arrière. Il agissent en cas de piqué en gardant du vrillage de bout d’aile) aussi appelés baguettes de calage. |
Foulée aérienne | grande enjambé rendue possible grâce a l’allègement du corps par la portance de l’aile, elle est prolongé dans la durée par une action sur le tangage. |
Front chaud/froid | bordure avant d’une masse d’air froide qui se déplace |
Fusible | mécanisme permettant de se détacher du remorqueur ou du treuilleur en cas de surtension |
Haute pression | Anticyclone, |
Hauteur d’accroche | distance entre la barre de contrôle et le pilote+harnais. Ceci permet un pilotage aisé sans que la barre de contrôle puisse toucher soit le pilote soit le harnais pendant le vol. |
Homologation | certificat de conformité de l’appareil nécessaire à la pratique Française ou Européenne encadré. |
Humidité relative | taux d’humidité dans une masse d’air en rapport avec sa température et sa pression |
IFR/VFR | instrument flying rules / visual flying rules |
Incidence | angle formé entre la corde de l’aile et et les filets d’air en régime de vol |
Intrados | dessous de l’aile |
Inversion | Couche d’inversion, zone dans l’atmosphère où la température est plus chaude et bloque la convection. |
Lacet | les commandes n’agissent pas sur le lacet directement, il se créer du lacet induit par la manière de piloter. Certaines ailes tournent à plat sur l’axe du lacet grâce à une technique de « guidonnage ». |
Largueur | mécanisme permettant de larguer le remorqueur ou treuil en temps voulu |
Manche à air | «manche» en tissu accroché au sommet d’un piquet permettant de visualiser la direction du vent. |
Mât | tube rond ou profilé reliant les différents câbles d’extrados, au profit de la rigidité de l’ensemble. |
Montants | éléments du trapèze, tubes rond ou profilés, au nombre de deux, ils rigidifient la structure avec la câblerie ainsi que la barre de contrôle. Ils permettent au pilote de tenir son aile avant le décollage. |
Neutre, rappel au neutre | incidence de vol stabilisé grâce au vrillage de l’aile. Correspond à de bonne performance de l’aéronef. |
NOTAM | notice to airmen , messages pour les navigants aériens |
Onde | mouvement dans l’atmosphère en forme de vague |
Orage | passage d’un front froid, vent violent, précipitations fortes. Danger mortel pour le vol libre. |
Palier | trajectoire dans l’alignement de la finale, les pieds proche du sol, on ralenti l’aile progressivement jusqu’à atteindre la vitesse limite de décrochage. La trajectoire est quasiment horizontale par rapport au sol. Précède le moment du « poussé ». |
Parachutage | manœuvre consistant à garder les bras tendu et au dessus de la tête lors d’une ressource trop forte. Ceci pour éviter une collision par le nez avec le sol dans le cas où l’on tirerai sur les montants. |
Pente | angle entre l’horizontal et le relief |
Plané (angle) | rapport du dénivelé et de la distance parcourue |
point d’aboutissement | intersection de la trajectoire de la finale avec le sol. |
Point d’entrée ou porte d’entré en finale | hauteur de 25m minimum situé à finesse 2 maximum des obstacles en entrée de terrain. |
Point de rosé | température à laquelle la présence d’eau dans une masse d’air condense (fonction de la pression) |
Polaire d’une aile | graphique représentant les caractéristiques de portance d’une aile ( taux de chute) en fonction de la vitesse air et pour une charge alaire donné. |
Portance | force aérodynamique permettant le vol de l’aile |
Poussé (de fin de vol) | l’aile étant en phase de décrochage, le pilote cours (les jambes font office de train d’atterrissage) en poussant et en amenant ses bras au dessus de sa tête. L’aile cabre (à la manière d’un oiseau) et stoppe l’ensemble aile+pilote. |
Pré-vol | vérification systématique de l’état du matériel et son montage correct avant chaque décollage |
Prendre de la vitesse | effort à tirer sur les montant ou la barre de contrôle afin de modifier l’incidence et augmenter la vitesse air |
Profil | forme de l’aile dans son profil |
Push pin | ou broche à billes, permet un verrouillage automatique, elle est accompagnée d’une rondelle inox lorsque le trou est percé dans de l’aluminium. |
Quille | tube rond (alu ou carbone), partie centrale de l’aile. Elle va du nez au bas de quille (partie qui touche le sol à l’arrière lorsque le delta est monté. Ainsi le bord de fuite ne touche pas le sol.) sur la quille est fixé le trapèze et les sangles d’accroches, le mât. |
Radio | émetteur récepteur VHF pour le vol libre 143,9875 |
Rafales / accélérations | augmentation de la force du vent ponctuellement |
Ralentir | diminuer l’effort à tirer sur les montants ou la barre de contrôle en se rapprochant progressivement de l’incidence du neutre. |
Rayonnement | Onde lumineuse du soleil projeté sur la surface de la terre en watt/m² |
Remorqué | décollage de l’aile + pilote grâce à un ULM |
Ressource | l’aile à une tendance à cabrer. Exemple : lors d’un décrochage, l’aile effectue une abattée dynamique suivie d’une incidence à cabrer qu’il faut résorber progressivement jusqu’à la reprise d’une vitesse stabilisé. |
RFA | résultante des forces aérodynamiques |
Rotation des mains | le dos de la main passe du plan frontal (devant) au plan sagittal (profil), les coudes restent écartés du buste. Manœuvre symétrique et sans précipitation. |
Rotor | mouvement d’air turbulent et dangereux créant une spirale |
Roulis | action sur l’aile pour l’incliner, provoque un virage |
Roulis inverse | lors de la mise en virage, l’aile la plus chargé accélère et augmente sa RFA, ceci provoque le roulis inverse. Temps de latence à la mise en virage. |
Rue de Nuage | succession de nuage dans le ciel matérialisant une succession de thermiques. Suivre cette rue permet en général d’effectuer de la distance en cross. |
Se faire aspirer | rentrer dans un nuage en n’ayant pas pris soin de se trouver en bordure pour éviter ce cas de figure. |
Soaring | voler en appui sur un relief avec un vent dynamique |
Sous le vent | derrière le relief où le vent s’appuie. |
Stabilisateur de queue | certaine aile ont un stabilisateur de queue pour éviter à l’aile de sortir du domaine de vol. |
Stabilité | sans action sur les commande l’aile vole à une vitesse stable proche de la finesse max. |
Stable/instable (aile) | Aile stable, aile difficile à mettre en virage, une fois le virage effectué elle reste à l’inclinaison effectué. Instable spirale, elle augmente l’inclinaison en virage. |
Stable/instable (air) | masse air stable, pas de convection, journée des « Ploufs ». masse d’air comportant de l’instabilité, nuage de convection, propice au vol libre. Regarder l’évolution des nuages pour assurer sa sécurité. |
Talweg | axe de basse pression prolongeant une dépression |
Tangage | action sur l’aile à piquer ou cabrer, modifie l’incidence. |
Taux de chute | vitesse verticale descendante |
Taux de monté | vitesse verticale ascendante |
Thermique | masse d’air chaude qui s’élève dans l’atmosphère utilisé par les oiseaux et les PUL (planeur ultra léger) pour faire de la distance |
Tirer | Tirer vers l’arrière les montants en position debout. Tirer sur la barre de contrôle vers les pieds en position allongé. Diminue l’incidence. |
Traînée | force qui s’oppose en direction au déplacement de l’aile. Traîné de frottement dû à l’état de surface de l’aile. Traîné de forme dû à la forme de l’aile. Traîné induite dû à la création de la portance (turbulence de bout d’aile). |
Transition | trajectoire assez rectiligne pour rejoindre un but fixé. |
Transversale | elle est composé de deux tubes relié au bords d’attaque et d’un mécanisme à genouillère. À l’étarquage, on écarte et on tend les bords d’attaque et la voile. |
Trapèze | ensemble composé des deux montants et de la barre de contrôle. c’est le poste de pilotage du deltaplane |
Treuillé | décollage grâce à un treuil |
Turbulences | changements de direction du vent, aérologie non linéaire |
Vent relatif | force, orientation du vent par rapport à la corde de l’aile |
Virage glissé | virage effectué sans repousser la barre de contrôle (cadencement), l’aile glisse à l’intérieur du virage |
Vitesse air | vitesse de l’aéronef par rapport à l’air |
Vitesse sol | vitesse de l’aéronef par rapport au sol |
Vol captif | décollage naturel par vent fort et maintien de l’ensemble aile + pilote au sol grâce à des drisses accrochés a différents endroits de l’aéronef et du pilote. |
Vol tracté | Décollage et Vol grâce à un remorqueur type ULM ou un treuil |
Vrillage | conception qui permet d’avoir une incidence différente au centre de l’aile et en bout d’aile. |
Vrille | Manœuvre ou conséquence aérologique qui crée une différence de portance entre l’aile intérieure au virage et celle extérieure. l’aéronef est en virage fortement incliné avec un taux de chute très important, domaine de vol dangereux. |